Privacy
Ultimo aggiornamento: 21 novembre 2026
1. Chi tratta i tuoi dati
Il titolare del trattamento è Matteo Crociani, designer, che lavora con il nome Aetereo Studio.
P.IVA 02252200510 · C.F. CRCMTT83A14C573E
Indirizzo: Via Giovanni Pezzotti 36, 20141 Milano
Email: studio@aetereo.com · Telefono: +39 349 225 1501
2. Quali dati trattiamo e perché
Quando visiti il sito. Il servizio che ospita il sito registra alcuni dati tecnici: indirizzo IP, data e ora, pagina richiesta, tipo di browser e di dispositivo. Servono a far funzionare il sito e a proteggerlo da attacchi e abusi. Non li usiamo per sapere chi sei. Base giuridica: il nostro legittimo interesse alla sicurezza del sito (art. 6.1.f GDPR).
Quando ci scrivi. Se ci scrivi per email, ci chiami o usi il modulo di contatto, trattiamo i dati che ci dai: nome, email, tipo di progetto e il testo del messaggio. Li usiamo per risponderti e, se lo chiedi, per prepararti una proposta. Base giuridica: rispondere a una tua richiesta prima di un eventuale incarico (art. 6.1.b GDPR). Ti chiediamo di non inserire nel messaggio dati che riguardano la salute o altri dati particolari.
Misurazione di base, sempre attiva. Usiamo anche Cloudflare Web Analytics (Cloudflare, Inc.) per contare in modo aggregato e anonimo le visite al sito. Questo strumento non legge né scrive informazioni sul tuo dispositivo: non usa cookie, non ti segue da un sito all'altro e non crea un profilo su di te. Per questo è sempre attivo e non richiede il tuo consenso (vedi anche il punto 3).
Statistiche di visita, solo se le accetti. Usiamo Google Analytics 4 per capire quante persone visitano il sito, quali pagine guardano e quando cliccano su telefono, email, Instagram e LinkedIn. Lo attiviamo solo se lo accetti dal banner, nella categoria «Statistiche». Base giuridica: il tuo consenso (art. 6.1.a GDPR), che puoi ritirare in ogni momento da «Preferenze cookie», in fondo a ogni pagina.
Visite dai social e pubblicità, solo se le accetti. Se accetti la categoria «Marketing», il sito attiva il Pixel di Meta (Meta Platforms Ireland Limited) e il LinkedIn Insight Tag (LinkedIn Ireland Unlimited Company). Raccolgono le pagine che visiti, il tipo di browser e di dispositivo e un identificativo del browser. Se hai un profilo Meta o LinkedIn e sei connesso, la visita può essere abbinata al tuo profilo. Li usiamo per misurare quante visite arrivano dai social e, in futuro, per mostrare i nostri annunci a chi ha visitato il sito (retargeting). Base giuridica: il tuo consenso (art. 6.1.a GDPR), separato da quello per le statistiche. Puoi ritirarlo in ogni momento da «Preferenze cookie», in fondo a ogni pagina.
3. Cookie
Cloudflare Web Analytics, descritto al punto 2, non installa alcun cookie: misura le visite senza leggere né scrivere nulla sul tuo dispositivo.
Senza il tuo consenso il sito usa solo i cookie tecnici necessari al suo funzionamento, compreso il cookie (o la memoria locale del browser) che ricorda la tua scelta sul banner. Statistiche e marketing sono due scelte separate: puoi accettare l'una senza l'altra.
Se accetti le statistiche, Google Analytics installa i suoi cookie (_ga e _ga_…), che durano fino a 13 mesi.
Se accetti il marketing, il Pixel di Meta installa i cookie _fbp e _fbc, che durano fino a 90 giorni, e il LinkedIn Insight Tag installa i suoi cookie, tra cui li_fat_id, bcookie, lidc, UserMatchHistory e AnalyticsSyncHistory, che durano da 1 giorno a 1 anno.
Se rifiuti, il sito funziona allo stesso modo.
4. Link ai social
Le icone di Instagram, LinkedIn e Facebook sono semplici link. Con i soli link, il sito non invia dati a questi social. Se li apri, valgono le informative di quei siti. Il Pixel di Meta e il LinkedIn Insight Tag, descritti al punto 2, sono un'altra cosa: li attiviamo solo con il tuo consenso al marketing.
5. A chi arrivano i dati
I dati li trattiamo noi e, per nostro conto, i fornitori che ci servono per il sito e per la posta:
- Cloudflare, per l'hosting e la sicurezza del sito;
- Google, per la posta (Google Workspace), per ricevere i messaggi del modulo di contatto e, solo con il tuo consenso, per le statistiche (Google Analytics).
Cloudflare e Google sono nominati responsabili del trattamento con un contratto.
Solo se accetti il marketing, i dati arrivano anche a Meta Platforms Ireland Limited (Pixel di Meta) e a LinkedIn Ireland Unlimited Company (LinkedIn Insight Tag).
Meta. Per la raccolta dei dati con il Pixel e la loro trasmissione a Meta Platforms Ireland Limited siamo contitolari del trattamento con Meta (art. 26 GDPR). La contitolarità riguarda solo la raccolta e la trasmissione: quello che Meta fa dopo con i dati non è trattamento congiunto e Meta ne risponde secondo la sua informativa (https://www.facebook.com/about/privacy). Ciascuno di noi ha la propria base giuridica per il proprio trattamento. Puoi esercitare i tuoi diritti nei confronti di ciascuno di noi. Se ci scrivi a studio@aetereo.com per questi dati, giriamo la tua richiesta a Meta entro 7 giorni.
LinkedIn. Per i dati raccolti dal LinkedIn Insight Tag, LinkedIn Ireland Unlimited Company agisce per nostro conto come responsabile del trattamento, in base al suo accordo sul trattamento dei dati (LinkedIn Data Processing Agreement). Per ogni altro uso che LinkedIn fa dei dati per proprio conto vale la sua informativa.
Se serve per obblighi di legge, i dati possono arrivare anche al nostro consulente fiscale o alle autorità. Non vendiamo dati. Li usiamo per pubblicità solo se accetti il marketing, per mostrarti i nostri annunci su Meta e LinkedIn dopo la tua visita; senza il tuo consenso non li usiamo per pubblicità.
6. Dati fuori dall'Unione Europea
Cloudflare e Google possono trattare dati anche negli Stati Uniti. Il trasferimento si basa sul Data Privacy Framework UE-USA (decisione della Commissione europea del 10 luglio 2023), a cui queste società aderiscono, e sulle clausole contrattuali standard.
Anche Meta e LinkedIn possono trattare dati negli Stati Uniti. Per Meta valgono le garanzie previste dal GDPR; per LinkedIn il trasferimento si basa sulle clausole contrattuali standard del suo accordo sul trattamento dei dati. Per i dettagli puoi scriverci a studio@aetereo.com e ti indichiamo dove trovarle.
7. Per quanto tempo li conserviamo
- Dati tecnici di navigazione: per il tempo strettamente necessario a far funzionare e proteggere il sito, secondo i tempi stabiliti da Cloudflare.
- Messaggi: 24 mesi dall'ultimo contatto, se non nasce un incarico. Se nasce un incarico, per tutta la sua durata e poi per il tempo richiesto dalla legge per i documenti fiscali e contrattuali.
- Statistiche: i dati di dettaglio di Google Analytics per 14 mesi.
- Pixel di Meta e LinkedIn Insight Tag: i cookie nel tuo browser durano come indicato al punto 3. I dati che arrivano a Meta e a LinkedIn sono conservati da ciascuna per il tempo indicato nelle sue informative e, per LinkedIn, nel suo accordo con noi. Per la nostra parte, usiamo questi dati per le misure e le campagne solo finché servono a quello scopo.
8. I tuoi diritti
Puoi chiederci in ogni momento di vedere i tuoi dati, correggerli, cancellarli, limitarne l'uso, opporti al trattamento o riceverli in un formato leggibile. Puoi anche ritirare il consenso alle statistiche e al marketing. Basta scrivere a studio@aetereo.com. Se pensi che i tuoi dati siano trattati in modo scorretto, puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).
9. Cosa è obbligatorio
I dati tecnici di navigazione servono per far funzionare il sito. I dati del modulo servono per risponderti: senza, non possiamo farlo. Le statistiche e il marketing sono facoltativi.
10. Modifiche
Se cambiamo questa informativa, pubblichiamo qui la nuova versione con la data di aggiornamento.